繁体
“你好。”翟思
用英文跟对方打招呼。“你好。”对方却是用中文回话,又吓了她一
。
晚餐在愉快的气氛下结束,欧
德和Koyo相互拥抱互
珍重再见,因为过了今晚,Koyo就要打包行李回去日本。
S·C·A·R·L·E·T·T。
般了半天,个展开幕那天他
迫她
上的,是她英文名字的钢戒啊!难怪她怎么看怎么熟,原来不是她的错觉。
她来英国近一个月,这是他第一次说要带她去见朋友,引发她的好奇。
“原来如此。”她总算稍微了解欧
德带她来见他的目的。
他们讨论得正
烈,欧
德突然间用咳嗽
他们的对话,暗示好友别再讲下去。
问题是霍思
无法理解,Koyo话明明已经说
,又临时缩了回去,压力是来自谁她最清楚,而她也不打算放过欧
德,打定主意回家后好好拷问他,至于他的日本朋友,就不为难他了。
“霍小
你可能不知
吧?”Koyo转向霍思
主动公布答案。“Derrell拜托我打造八枚钢戒,每一枚戒指都是一个英文字,组合起来刚好是你的英文名字。”
“我在台湾住饼五年。”讲得好也是理所当然。“我和Derrell是在台湾认识的。”
Koyo是聪明人,晓得欧
德有些话不想藉外人的
说
来,宁可自己保留。
法是有些小
,但也无可厚非,任何人都不希望“我
你”三个字,是从他人
中说
来的吧!他能够理解。
“你会讲中文?”而且讲得非常好,不会怪腔怪调。
他们相约在一家大型餐馆见面。霍思
原本以为她会看见老外。
“好。”她也想见识一下他这位神秘的朋友有什么过人之
。
“来,难得在他乡异地见面,我们举杯庆祝。”他明显是想改变话题,霍思
狠狠地瞪他,一
都不想举杯,只想Koyo把之后的话说完。
结果来的却是一位日本人,大大吓了她一
。
“不,她把戒指退回来给我了,所以功劳不能算在你
上。”欧
德摇摇
,霍思
终于听懂他们的对话,原来他们是在说那八枚戒指。
“她就是你说的那位Scarlett吗?”坐定位、
完餐后,Koyo随即迫不及待发问。
天晚上外
用餐,我想介绍一个人给你认识。”
“你要介绍谁给我认识?”她可是很挑的哦!长相不到标准她拒绝见面,她不想吃不下饭。
“什么?”回答的人却是霍思
,她似乎听见自己的名字。
“这是我的女朋友,Scadett。”他们刚见面,欧
德就急着为双方引见。“思
,这位是我的好朋友Koyo,是来自日本的钢雕艺术家。”
“咳咳!”
“他
嘛叫你打造钢戒?”而且还故意
得歪七扭八,让她看不懂。
“就是她。”欧
德
笑
。
“一位同样是搞艺术的朋友。”欧
德笑着回答。“他很有才华,你一定会喜
他。”
他不解释还好,解释以后她更好奇了。像他这么挑剔的人,还能被他称赞有才华,不简单哪!
“看样
你成功追到她了,恭喜你。”Koyo跟欧
德
贺,哑谜似的对话,听得霍思
一
雾
,更想获知答案。
她期待晚餐时间的到来,这是她第一次以欧
德女朋友的
份会见他的朋友,在穿着打扮方面也格外用心。
“因为他要用这八枚戒指来追你,Derrell对你的——”
“我们先在台湾认识,然后不约而同来英国发展,是很好的朋友。”欧
德补充解释,看得
两人的
情确实不同。
“我下个月可能