“我…我就是来…告诉您这件事的，”她回答“我知…我是个讨人嫌的人，我本不打算…打搅您，可是我除此之外实在…没有别的办法了。”

他觉得窒闷，所以爬得更些，一直上了甲板，在风平狼静时那里是举行育比赛的地方；

萨耶勋爵的嘴绷了，记得他过去总不喜奥文斯顿夫人，心想她是一个心、没有情的女人，现在他可以肯定他对她的直觉是正确的。

在比斯开湾时天气恶劣，不过一了地中海气候就变柔了，比这个季节的平常气温要和得多。

他知在这次行程中，他会涉足新的土地，他决心在到达之前多学习一些有关他们的历史和风格的知识。

他说着，就往四衷拼了看，知甲板上的折叠躺椅晚上已经全都收起来了，可是在一桅杆下有一个固定的木座位。

“我不该到这上面来，可是我是在…躲…躲避，其实我一直在考虑怎样才能…走近您…请求您的帮助。”

“那么说你是上沙捞越去，”他大声说。“谁陪你一起去呢？”

“你在躲避？”萨耶勋爵随着说。“躲谁？”

但四分之三的天篷仍向夜敞开着，萨耶勋爵接仰望着星星，脸上到清明的凉气。

突然他记起以前在什么时候听到过这个声音，见到过那张心型的脸。

然而一到夜里就变得凉。

“去沙捞越…去我姑姑那儿，她是那儿的一名…传教士。”

到他以前从未去过的地方去旅行，仍使他有一冒险的觉。

习惯于狂饮的旅客仍坐在烟室内长绒面料的沙发上，他们面前的桌上放着酒。

萨耶勋爵简直难以相信他听到的话。

白天那里经常很嘈杂，男人们挤在那儿各式各样的，孩们绕着烟囱、桅杆和上层建筑玩捉迷藏游戏。

“您一定会想，我多么…蠢，多么…笨，可是我…不知…该怎么办…在这儿…除了您，我连个商量的人都没有。”

伯拉了。

“是…是的。妈妈认为，我也应当成为一名传教士，而且…我没有别的地方可去。”

她叉着十指说：

甲板上阒无一人，他双手在袋里迢迢自在地漫步，心中想的不是罗斯玛丽·默雷…这是可以意料得到的…而是他到东方去的任务以及他会在那里遇到的各不同族的人。

“传教士？”萨耶勋爵喊。

“萨耶…勋爵！”

“什么事使你这么不安？”他问。“为什么你这么晚了还呆在这里？”

伯拉神经质地朝后瞧了瞧，似乎觉得可能会有人听见。

“奥文斯顿小！”他喊“我万万想不到您会在船上。”

一分帆布天篷这时已经竖立起来，一旦船驶红海灿烂的光下，就可以用它来遮住甲板。

动，就脱下长睡袍，用那堪使贴男仆生气…男仆认为给主人穿衣服是他的责任…的捷，穿好了衣服。

“我…知，”伯拉说“可是妈妈…早就安排好了…要把我送走。”

走了半圈将近船尾时，在一个烟囱的影旁边，他听见一个女人的声音在喊：

“原谅我…请原谅我…可是我…需要您的帮助，”一个声音说。

“没…没人，”伯拉回答“麻烦…就在这里。”

在星光下，他看见一张非常苍白的脸，看见她抬起那双大睛望着他。

伯拉侧着面对着他，把一条纺绸巾往后报了推，他只看见在星光照耀下她那发的颜金光灿烂。

他很清楚，常有一些女孩要到印度或大英帝国其他地方去投奔父母或

她说话时带着非常悲伤和惊恐的样，因此萨耶勋爵说：

“没人？”

“你知，我是会尽力帮助你的，我们是不是找个地方坐下？”

但越驶近亚历山大港，气候就越和，萨耶勋爵和少数几个乘客预到红海的气候一定非常炎。

在船上，有的人好像老不睡觉似的，然而谊厅里此刻却空的，只有几名犯困的服务员在一旁走动，他们注意到萨耶勋爵脚步轻快地在有篷的甲板上走着。

一个作为社界领袖的女人竟会把她的女儿…尤其是象伯拉这样年轻而无生活经验的女儿…在没有‘陪伴’的清况下送到世界的另一去，这简直不可思议；他几乎不相信事情真会这样。

“去哪儿？”

他对自己说：太会烧掉他对英格兰雾和严霜的回忆。

虽然夜已很，可是从烟室里仍传来响亮的笑声。

他烦躁地转过去，他讨厌别人打断他的思路，这时他看到了一个小的影在向他走来。

他们走了几步，到了座位前并排坐了下来。

“你最好从说起，”萨耶勋爵提议“告诉我，你怎么会到这里来的。我还以为你在敦，在公园里骑呢。”

她这么瞧的时候，伸手来握住船栏杆，萨耶勋爵看见她在发抖。

他从衣柜里拿一件大衣穿上，没帽就走他的舱房，来到带篷的甲板上。

“我们坐到那儿去，”他说，用手扶着她的胳膊肘，把她领向那里。

伯拉的声音比她的语言更多的东西，把她送走的主意不仅使她害伯，而且把她吓坏了。