繁体
朗与温柔。
“今天樱姐好难得喔!竟然说要帮我顾店,害我以为天要下红雨了。”晓葵一进屋子就兴奋地聒噪着。
原本讨厌噪音的他,却觉得那是全世界最令人感到快乐的声音,可以的话他真渴望一直一直听着。
“对了,江大哥,你肚子饿不饿?咱们今天吃日式荞麦凉面喔!是广场上那家日本料理店卖的,很好吃,还是每日限量贩卖耶!差一点就买不到了,天气那么热吃凉面最好了…啊!我忘了问你吃不吃芥茉!”晓葵一边忙着把两人的午餐放上桌,嚼巴也忙个不停。
江澜倚在门边看着她,虽然刻意装作面无表情、满不在乎,眼底的笑意却愈来愈藏不住。
“我不怕辣。”他说,在她准备好的餐桌前坐下,接着跟她一起,慎而重之地开动。
和她一起用餐是另一项乐趣。
他几乎不曾和别人一起用过餐,就算在家里,也都是让佣人把餐点送到他房里,江家有最好的厨师,可是他总是食不知味。
前天下午,晓葵说要野餐,他这辈子头一次吃便利商店的草莓面包,可是跟她一起,坐在大宅外的长廊上,明明是廉价的人工香精与甜味,却让他吃得满脸笑容,到现在都念念不忘。
晓葵几乎吃得和他一样多,他听说女孩子食量比较小,吃饭像小鸡啄米,可是她吃饭时,却会让周遭的人觉得她吃的是人间难得的极致美味,大口大口地,一脸满足,偶尔会因为他的注视,脸红地用手把鼓鼓的脸颊遮起来,让他想到黄金鼠,好可爱,也让他很想笑。
当她嘴巴空着时,就是她说话的时候,所以一顿饭吃下来,不是听她乐孜孜地东拉西扯,就是欣赏她吃饭的模样,绝无冷场。
不过今天大概是凉面分量比较少,晓葵很快地吃完,就说她带了工作来做,从包包里把文具与文件拿出来。
“什么样的工作?”江澜吃完凉面,干脆凑了过去一探究竟,在她身旁的位置坐下。
她对着一堆文件东抄西写的,手边还放了好几本厚厚的英文字典,不时翻阅。
“小区夏日庆典快要到了啊!会有很多国外观光客,我们山庄里每一家店都打算做一些英文说明书或DM、MENU之类,我负责帮大家翻译要给客人看的内容…”讲到这里,都忍不住有点心虚了。
“夏日庆典?”
“那是一个统称啦!”晓葵知道对外来的人而言,这个名词一定很陌生。
“是樱姐想出来的,把社区会办的活动集中在七、八月时办,像社区运动大会、园游会、长达两个月的观光夜市…等等,因为我们这个地方最能吸引游客的就是夏季,如果配合热闹的活动,可以吸引更多客人。”
其实刚开始办夏日庆典时,小区里怨声连连,因为做生意都没时间了,哪有空搞这个?可是辛苦也就辛苦这三个月,后来证实这么做能获得的利润远比只是等着山下临海小镇没客房了,客人才来光顾还高上好几倍,甚至很多游客指名要在行程里加上向阳山庄。
“原来如此。”
因为夏日庆典是整个山庄的大盛事,每一间店家都会被分配到一些工作,夙樱就主动争取了翻译DM、MENU这个工作,本来晓葵觉得这对樱姐来说算是小菜一碟,因为樱姐可是…
“你这里翻错了。”江澜指着其中一份DM的内容说道:心里却觉得她的字和她一样小小圆圆的,很可爱。