。”他突然愤怒起来。“有的时候，他的脾气真是太暴躁了。”

“现在已经不要紧了”“汤妮安慰他。”我已好多了。我想他不会在这个周末回来吧？“

“应该不会。他下一次来这儿，该是六个星期后的事情了。看来他认为这儿的情形还过得去。”

“只是过得去而已吗？”

“那就是瑞福，自己是超级效率，就希望别人都跟他一样。”

从她和那家伙短暂相处后的印象看来，汤妮亦颇有同感。她喝完杯中的咖啡，推开椅子。“我想你现在可以带我去看我的房间了。”

他住的小别墅是位于住宿区远端的树丛中，与其他的房子保有一段距离。照英国的标准来看，这个单独的房间倒是麻雀虽小，五脏俱全。不但有足够的空间，还有桌椅和两张长沙发床，其中一张还被安置成沙发椅的样子。地板上铺有环状花纹的地毯，两扇窗子上亦有蓝白相间的棉质窗帘，后面还有一个大约如同衣柜大小的隔间，装有冲凉和厕所的设备。

“我看不出来你有什么好担心的。”当史恩再度为自己的招待不周道歉时，汤妮很坦白地说道：“这儿干净，又很舒适，而且一个晚上只收费十块钱，真是太好了。只要在后面再加个厨房并将浴室拓宽，就跟其他的房子一样好了，没有理由让它空在这儿。我奇怪你大哥怎么没有想到这点。”

“他早已想到了，”史恩有些腆地说：“这是我早该在观光季节来临前就做的事情。但是我忙着整理与补充其他房间的设备，不知怎地就忘了嘱咐工人来拓宽这儿。现在必须再等一阵子了。”

“假如你在今年多造些小别墅的话，你这儿很可能在六月就客满了。”她说：“你相信物美价廉，还是只凭运气做生意？”

史恩笑了起来。“史都华家族是从不相信运气的！你愿不愿意在搬进去以前，先去喝一杯？”

“你这儿有酒吧吗？”汤妮惊讶地问道。

“不是大众的那种─一我们没有营业执照。我是说到我那儿去。我在后面还留下几个房间，供我自己使用。我那儿役有多少酒，不过我想大概还可以找到你喜欢的。”

“我想算了！谢谢你，今晚不行。”汤妮尽量保持轻松的语调。“我现在已累得快说不出话来，更何况再走到住宿区去。”她顿了一会儿，小心地问道：“那些马匹只是摆着好看呢？还是可以让我骑上去过过瘾？”

“只要你喜欢，什么时候都可以。”史恩马上又变得兴奋起来。“明天早上九点半有一个三人的小队要出去，要不要我去告诉比尔，叫他把你也算进去？”

她犹豫了一下子。“我宁愿一个人单独行动。”

“这可不行─一旅馆的规定。在这儿有许多地方能使马匹摔断腿，更遑论骑在马背上的人的脖子了。”

“我会骑马！”她温柔地提出抗议。

“西部的骑马法吗？”

“那种骑式我也会。我上一任老板的家中就有一个马厩，他允许我们到那儿去玩”